top of page
All Posts


¿Por qué aprender inglés puede cambiar tu futuro? 7 razones para empezar hoy
El inglés ya no es solamente una materia escolar: es una herramienta que puede abrirte puertas en el mundo profesional, académico y personal. Imaginá encontrar una oportunidad de trabajo internacional, recibir una invitación para estudiar en el extranjero o participar en una reunión con profesionales de diferentes países. Ahora imaginá que la única barrera que te impide aprovechar esa oportunidad es no poder comunicarte en inglés. Esa situación es más frecuente de lo que pens

atatraduccionesoficiales
35false43 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)3 min de lectura


Curso de Traducción Jurídica Inglés–Español: Especialízate con el Programa Internacional CERTILIX
¿Quieres aprender traducción jurídica, perfeccionar tus conocimientos legales o especializarte en la traducción de documentos profesionales en inglés y español? El Programa Internacional de Traducción Jurídica CERTILIX está diseñado para quienes desean desarrollar competencias lingüísticas, terminológicas y documentales aplicadas a distintas ramas del derecho. Con un plan curricular de más de 1.000 módulos, el programa propone un recorrido progresivo desde los fundamentos de

atatraduccionesoficiales
12 oct.4 min de lectura


Programa Integral de Asistencia Legal para Paralegales y Legal Assistants
El trabajo legal exige precisión. Un nombre mal escrito, una fecha pasada por alto o un documento incompleto pueden retrasar un trámite, crear confusión y afectar la confianza del cliente. Por eso, la asistencia legal no se improvisa. Se aprende con método, práctica y una comprensión clara del papel que cumplen los paralegales y legal assistants dentro de un equipo jurídico. El Programa Integral de Asistencia Legal para Paralegales y Legal Assistants nace para responder a esa

atatraduccionesoficiales
1 oct.7 min de lectura
Paralegal Excellence: Programa Online de Formación Paralegal en 6 Meses
Descubre Paralegal Excellence, un programa online de 6 meses sobre investigación jurídica, redacción legal y ética profesional para futuros paralegales y legal assistants.

atatraduccionesoficiales
30 sept.1 min de lectura


Por qué estudiar el curso de traducción certificada parte 2 y su importancia profesional
Una traducción certificada mal hecha puede retrasar un trámite, generar dudas ante una institución o afectar la validez de un expediente. No se trata sólo de cambiar palabras de un idioma a otro. Se trata de dar confianza, precisión y respaldo formal a documentos que suelen tener consecuencias reales. Por eso, la formación en traducción certificada no debería quedarse en una introducción básica. La parte 2 de un curso de traducción certificada suele marcar el paso entre conoc

atatraduccionesoficiales
28 sept.7 min de lectura


¿Por qué es tan importante contar con un intérprete certificado en la cita de USCIS?
Una entrevista ante USCIS puede ser uno de los momentos más importantes de un proceso migratorio. Una pregunta mal entendida, una respuesta interpretada de manera imprecisa o la omisión de un detalle relevante puede generar confusión durante la entrevista. Por eso, cuando el solicitante necesita asistencia lingüística y USCIS permite el uso de un intérprete, elegir a una persona competente, preparada y con experiencia en interpretación migratoria puede marcar una gran diferen

atatraduccionesoficiales
3 sept.3 min de lectura


¿Quieres estudiar traducción y ganar dinero como traductor y no sabes por dónde empezar?
La traducción no es solo un trabajo: es una profesión global que abre puertas en el mundo académico, empresarial, legal y médico. Si hablamos más de un idioma y soñamos con ganar dinero con nuestras habilidades, el momento de empezar es hoy. 🔑 El problema: Muchos bilingües creen que con solo hablar dos idiomas ya están listos para traducir. Sin embargo, la realidad es que el mercado exige mucho más: Conocimiento profundo de la gramática y estilo. Precisión en terminología le

atatraduccionesoficiales
27 sept. 20252 min de lectura


Frequently asked questions
FS Certified Official Translations ofrece servicios de traducción certificada en Miami, Estados Unidos y a nivel mundial. FS Certified...

atatraduccionesoficiales
3 ago. 20254 min de lectura


¿Cómo verificar una traducción certificada en EE.UU.?
Para verificar una traducción certificada en los Estados Unidos, sigue estos pasos clave: Revisa la declaración de certificación : Una...

atatraduccionesoficiales
3 ago. 20251 min de lectura
bottom of page
